Avec Pirates, Michael Crichton signe un roman d’aventures bien ficelé, au style simple et à l’écriture facile. L’auteur nous plonge au XVIIe siècle dans les Caraïbes, entre la Jamaïque et Cuba où sévit la piraterie. On se plaît à découvrir les aventures de Charles Hunter, gentilhomme et pirate, et de son équipage, parti attaquer une forteresse estimé inviolable pour y voler un galion espagnol rempli d’or. Combats sur mer, intrigue, complots, bagarres et rhum sont au programme ! Ce roman est agréable à lire, sans prétention aucune, si ce n’est celle de passer un bon moment à s’échapper loin du quotidien, sur le pont du Cassandra ou dans les haubans du Trinidad.